본문 바로가기
오늘의 회화

[오늘의 회화] Feb. 24th. 2023 , Friday. 나 소름돋았어 영어로.

by 슬라리뷰 2023. 2. 24.

A: 이 영화 너무 무서워.
This movie is so scary.

B: 이 영화 무서운 거 아니야. 이 영화 애들이 보는 거야.
This isn’t scary. This movie is for little kids.

A: 저 괴물 정말 끔찍해. 나 소름돋았어.
That monster is horrible.
I’m getting goosebumps.

B: 그냥 귀엽고 작은 요정이야.
It’s just a cute little elf.

A: 난 무서운 영화를 안 좋아해. 난 진짜 놀랜단 말이야.
I don’t like scary movies. They really freak me out.

B: 긴장 풀어. 진짜가 아니잖아.
You should try to relax. It’s not real.

√  goosebumps : 닭살, 소름


댓글